Centre de Loisirs de Tertry (texte francais)La vie du chateau !!!

LA VIE DU CHATEAU

Règles de la maison -  House Rules.

 1°)  L'interdiction de fumer  :  Nos chambres et l'ensemble du domaine sont légalement équipes de

       détecteurs de fumée !   Il est strictement interdit de fumer dans les chambres et le restaurant.

      (pour répondre aux fumeurs, il se trouve dans la cour," un tabouret de fumer". Merçi  du respect

      vis à vis).

2°) Les groupes de cavaliers sont accompagnés par un ou plusieurs guides GRATUITS. Lors de ces bal-

      lades, nous exigeons la discipline de chaq'un comme il faut, notamment :

     * Ne jamais dépasser le guide et suivre son trajet (sous peine de payer une bouteille champagne)

     * Galopper l'un derrière l'autre et ne pas s'ecarter de la route suivie.

     * Garder une distance suffisante entre les chevaux afin d'eviter des accidents ou blessures.

     * Le port d'un casque est fortement recommandé !!!!

3°) Nous n'exigeons pas de brevets, mais supposons que les cavaliers savent bien monter à l'exterieur

      et qu'ils ont une  suffisante experience de monter ainsi que leur fysique permet de  finir des

     ballades d'une journée ou d'une demi-journée. Nous éspèrons sur votre comprehension, que ce

     règle n'a pour but de former un groupe homogène, sans retards,  ni panique, peur,...

    Avant le début de la promenade, nous vous demandons de bien vouloir faire connaissance avec le

    cheval qui vous a été confié. Donc vous devez brosser et seller et brider vous-même votre cheval.

    Ceçi rapportera à la bonne entente avec votre cheval avant le début de la ballade.

    Ceux qui ne sont pas capables de monter ou  de préparer le cheval, comme il faut, seront interdits

    de participer à la promenade,...

4°)  Il  y a derrière une douche (froid/chaud) en priorité pour les chevaux, après c'est destiné pour le

        lavage de vos (propres) calèches.

5°) Nous sommes conscients qu'on peut pas comparer notre hôtel-hippique avec un HILTON, mais

     desormais, nous vous demandons de ne pas entrer les chambres avec des bottes ou autre

     chaussures sales.   Les chiens sont les bienvenus et GRATUITS.

6°) Les propriétaires, qui préférent leur propre nourriture pour leurs chevaux, veuillez

      alors mettre le seau devant le box.  Alors tous les chevaux auront à manger au même moment.

7°) Après le déchargement de votre voiture, veuillez la garer derrière sur notre parking.

      (ceçi pour garantir la sécurité et l'évacuation - protection incendie)

8°) Souvent  et  comme un service supplémentaire, les chambres resterons à votre  disposition,

      le jour de votre départ.            

9°) Nous aimons la nature et la tranquillité, donc désolé mais des quads et motos-cross

        sont pas admis !!!

10) Nous ne sommes pas responsables pour des éventuels accidents et n'importe où.

 

Nous vous remerçions de bien vouloir tenir compte aves ces conseils qui n'ont pour but d' améliorer

votre séjour ainsi que le séjour  des autres hôtes présents.

 

  De la part de toute l'Equipe de Tertry.